海外のレストランで使える英語の "最強テンプレート" を作ってみた!

まずは挨拶から! 入店時の基本フレーズ

レストランに入ったら、まずは挨拶から。「何名様ですか?」と聞かれたら、指で人数を示しながら "Two." と答えましょう。5人以上の場合は、グループ内の誰かに任せるのがおすすめ。スモーキングかノンスモーキングの希望を聞かれたら、"Either one." と言えば、どちらでも良いという意味になるそうです。シンプルな表現だけど、覚えておくととっても便利!

席に着いたら即オーダー! 注文の流れをマスター

席に案内されたら、メニューを見る前にオーダーの準備をするのがポイント。"I'm actually ready to order." と言えば、店員さんを驚かせつつ、スムーズに注文に入れます。オーダーは、"What is your most popular ～?" の形が便利。〇〇には、"appetizer(前菜)", "main dish(メインディッシュ)", "soup(スープ)" など、食事の種類を入れましょう。

店員さんのおすすめを聞いたら、"Then I'll have that." の一言でオーケー。これを繰り返せば、その店の人気メニューを制覇できちゃうかも。途中でイレギュラーな質問をされても、"This is actually my first time here. What do you think?" と聞き返せば、相手の意見を聞きつつ、スマートに対応できるはず。

「もう少し〇〇は?」 予想外の質問にも動じない!

注文中、「これ辛いですけど大丈夫ですか?」なんて聞かれることもあるかもしれません。そんな時は、"What do you recommend?" と逆に質問するのがおすすめ。店員さんのアドバイスを聞いて、"That sounds good!" と言えば、その店自慢の一品が味わえるはず。チーズは多めですか? なんて聞かれたら、"Thank you." の一言で対応を。これなら、YESともNOとも取れる便利なフレーズなんだそう。

料理が運ばれてきたら? 食事中のやり取りを制す!

さて、いよいよ料理が運ばれてきました。「お味はどうですか?」と聞かれたら、"Oh, it's perfect!" と答えましょう。これなら、料理を褒めつつ、水の入れ具合もちょうど良いと伝えられる一石二鳥の答え方。料理中も、カットの仕方を聞かれるなど、予想外の質問が飛び出すかもしれません。でも大丈夫。何を言われても、"Thank you." の一言で乗り切っていけばOKなんです。

お会計もこれでバッチリ! 「あれ?」を乗り越える秘訣

いよいよお会計の時間。クレジットカードで支払う時は、レジに向かって手を挙げてカードを見せるだけで充分。ほとんど話す必要はないそうです。でも、店員さんから何か言われたら、とりあえず "Thank you." と返しておけば間違いなし。会計が終わったら、テーブルにチップを置いて帰りましょう。7ドルから10ドルぐらいが無難な金額だとか。安いお店でも、ケチだと思われない程度の額を心がけることが大切ですね。

帰り際の一言は? 動画に学ぶお別れのフレーズ

お店を出る時、店員さんから挨拶をされることがあります。"Have a great rest of the day!" と言われたら、"You, too!" と返すのが一般的。でも、"I hope you had a wonderful dinner." なんて言われたら、そのまま "You, too!" と返すのは不自然。そんな時は、"Oh, yes. We do. Thank you!" と、thanksを添えるのがおすすめ。最後まで礼儀正しく振る舞うのが、紳士淑女の嗜みですね。

まとめ

いかがでしたか? 今回ご紹介した動画、海外のレストランで使える英語表現が盛りだくさんでしたね。メニューを読むのも一苦労...なんて思っている人も、この "最強テンプレート" を覚えれば、現地の人とスムーズにコミュニケーションが取れるはず。「注文がうまくいかなかったらどうしよう...」なんて心配せずに、海外グルメを思う存分楽しんじゃいましょう!

でも、いきなり完璧な英語を話そうとする必要はありません。現地の人も、私たちが英語を話すことを頑張っているということを分かってくれているはず。ジェスチャーを交えたり、片言の英語を使ったりしながら、コミュニケーションを取ることが大切。みなさんの素敵な思い出作りの手助けになれたら、この動画の製作者も喜んでくれるはずです。

英語を学ぶのは、一朝一夕にはいきません。でも、学んだフレーズを実際に使ってみることで、少しずつ上達していけるものです。レストランでの会話なら、この動画を参考にしながら、シャドーイングをしてみるのも良いかもしれません。家でお料理をしながら、英語で話しかけてみるのもおすすめ。工夫次第で、日常のいろいろなシーンが英語学習の機会になりますよ。

さあ、みなさんも "最強の英語テンプレート" を手に入れて、世界中の美味しい料理を楽しんでみてはいかがでしょうか。私も、英語力を磨いて、次の海外旅行では、現地の人たちとたくさんお喋りしたいと思います。勇気を出して、一歩を踏み出せば、新しい世界が広がっているはず。Let's enjoy talking in English together!